Page 25

RI ​​Oct-​Nov 14

www.reporteroindustrial.com | OCTUBRE/NOVIEMBRE 2014 | 23 automatización y control Lider Mundial en Procesos de Automatización Industrial Más de 30,000 productos de sensores, inalambricos, visión, seguridad industrial, luces indicadoras y LED. Tenemos una solución para ti. bannerengineering.com/espanol • ventas@bannerengineering.com Actualización para plataformas de automatización de planta HMI/SCADA GE Intelligent Platforms anunció la actualización de sus productos de software de automatización Proficy HMI/SCADA - iFIX y Proficy HMI/SCADA – CIMPLICITY, así como la nueva capacidad para ofrecer Internet Industrial por medio de su solución Proficy Mobile, una aplicación (app) con tecnología patentada de seguridad por diseño que no requiere desarrollo y puede instalarse sobre sistemas existentes. Las actualizaciones a la solución permiten a los gerentes de planta visualizar y ejecutar los flujos de trabajo, así como facilitar la integración completa con los sistemas SCADA para rápida respuesta ante eventos de alarma. El sistema permite también una fácil configuración para procesos geo-inteligentes que pueden usarse ahora con Google Maps. Usando la aplicación Proficy Mobile Tasks, los operarios y técnicos pueden desarrollar una lista de tareas dinámicas con instrucciones interactivas paso a paso. Esta capacidad conduce a los equipos de planta a llevar las acciones adecuadas, mejorando así la calidad y el resultado de los procesos, ahorrando así tiempo y dinero. GE Intelligent Platforms, Charlottesvile, VA, EE. UU. www.ge-ip.com Transductores de posición angular La línea de transductores de posición angular 800 de Leine & Linde cuenta ahora con capacidad integrada para monitoreo de alta velocidad con velocidades de activación programables. Esta funcionalidad integrada del transductor elimina el cableado adicional que normalmente se requiere cuando se instala una señal de transductor incremental complementado con un relé de salida para indicación de exceso de velocidad. Este relé es normalmente usado para proteger al equipo o al personal debido a la pérdida de control por exceso de velocidad, especialmente en sistemas como aerogeneradores, equipos para siderúrgicas o grúas de carga. Al incorporar esta funcionalidad dentro del transductor de posición angular se mejora también la confiabilidad, al reducir el número de componentes e interconexiones. Heidenhein Corporation, Schaumburg, IL, EE. UU. Unidos. www.heidenhain.com Sistema NetBiter de recolección de datos HMS Industrial Networks amplía la oferta de su sistema Netbiter Remote Management, incluyendo ahora tres nuevos servicios: Acceso remoto gratuito para la configuración, programación o depuración de dispositivos; visión y control, que permite gestionar una sola instalación de manera remota; y gestión y análisis para instalaciones múltiples a gran escala con varios usuarios. Netbiter es una solución de gestión remota para la supervisión y control de equipos industriales en línea. La pasarela Netbiter conecta el equipo en campo y envía sus datos al servidor Netbiter Argos. En este servidor se almacenan los datos de los equipos y se pueden generar estadísticas e informes sobre el rendimiento de los dispositivos. HMS Industrial Networks; Chicago, IL, EE. UU. www.netbiter.com Sistema de control y automatización Elmo Motion Control ofrece el sistema de práctica remota EASII-RPS, que permite a usuarios en cualquier parte del mundo registrarse gratuitamente y acceder por medio de Internet. El sistema RPS permite experimentar los diversos productos de la línea EASII de la compañía, incluyendo servomotores, sistemas de retroalimentación, controladores multiaxiales, el controlador maestro de redes Ethercat y el software de aplicación Studio EASII. Esta plataforma académica permite construir una aplicación online completa sin necesidad de comprar o instalar ningún componente o sistema operativo, con lo cual los ingenieros de desarrollo, en aplicaciones que involucran control y automatización de movimiento, simulan de forma eficiente y en un ambiente seguro sus aplicaciones, con resultados en tiempo real y empleando parámetros reales. Elmo Motion Control, Inc.; Nashua, NH, EE. UU. www.elmomc.com Robot paralelo Veloce para trabajo en diferentes tipos de industrias Sercos International presentó su robot paralelo Penta Robotics’ Veloce, que combina todos los movimientos requeridos como las traslaciones X, Y y Z y las rotaciones. El Veloce se adapta perfectamente a las necesidades de empaque, procesamiento de alimentos, industria farmacéutica, industria solar y farmacéutica. Según la compañía, la clave de la innovación es la integración de la rotación como parte de la arquitectura misma. Esto significa que no hay un acople adicional entre el movimiento de rotación y el motor para ubicarse en la zona de trabajo, ya que los motores están posicionados de forma simétrica en el cuerpo, permitiendo de esa manera que solo existan vínculos mecánicos entre los motores y la placa móvil. Sercos N.A.; Santa Rosa Beach, Florida, EE. UU. www.sercos.com Sensor de flujo EGE’s presentó la línea de control de flujo SDN 503/1 GSP-DYN para monitorear pulsos de microflujo desde 0,02 ml con tiempos cortos de reacción por debajo de 0.5s y con gran capacidad de respuesta. La unidad puede monitorear la dosificación gota a gota de aceite lubricante con hasta 30 micro pulsos por minuto. Por cada pulso detectado se genera una señal conmutada. Un visualizador LED presenta el estado actual del flujo. Los sensores se fabrican de acero inoxidable y PBT, están protegidos por IP67 y soportan presiones de hasta 10 bar. Las temperaturas de trabajo del sensor van desde +10° hasta +60°C y se operan con 24VDC. La conexión a las tuberías se hace a través de rosca G1/4 con un conector M12. EGE-Elektronik Spezial-Sensoren GmbH; Gettorf, Alemania. www. ege-electronik.com


RI ​​Oct-​Nov 14
To see the actual publication please follow the link above